Майлардын эпизодунда окуя, каармандардын ортосундагы чыңалууну тереңдеткендей, катып калган бурулушка айланат жана жашыруун мотивдер бетинен башталат.
Эпизод май менен архундан чалууну күтүп, меж менен башталат.
Ал акыркы сүйлөшүүнү бүтпөгөндүктөн, ал бүткөндөн бери ал тынчсызданып жатат.
Акыры, чалып, Арджундун обону алыскы жана суук.
Ал барга жеке маселелерге кам көрүшү керек экендигин жана бир нече күнгө жеткиликтүү болбошу мүмкүн экендигин маалымдайт.
Майлар, менменсинген нерсени сезүүгө, андан ары иш-аракет кылууга аракет кылат, бирок Арджун маектешүүнү жаап, маектешип, аны адаштырып, тынчсыздандырды.
Ошол эле учурда, Кришновени үй чарбасында, Гаутхам эжесин, Прияны, прияны, жакында болгон мамилеси жөнүндөгү жүрүм-туруму жөнүндө кыйналат.
Акыйкатта, алыстыкта жана алыскы иш алып барган прия акыры бузулуп, адеп-ахлактык дилемма менен күрөшүп келгенин айгинелейт.