בפרק של היום של קונדלי בהגיה, קו העלילה מקבל תפנית דרמטית עם רגשות גבוהים ופיתולים בלתי צפויים.
הפרק נפתח בפריטה, שעדיין מוטרד מהגילויים האחרונים על משפחתה.
היא מחליטה להתעמת עם המצב חזיתית, ומדגימה את נחישותה להגן על יקיריה בכל מחיר.
המהומה הפנימית של פריטה ניכרת מכיוון שהיא מתלבטת אם לחשוף את האמת למשפחת לותרה או לשמור אותה מוסתרת למען השלום.
בינתיים, קראן נראה עובד מאוחר במשרדו, שקוע עמוק בפתרון מקרה קריטי.
התסכול שלו מתגלה כשהוא מבין שהנושאים האישיים מתחילים להשפיע על חייו המקצועיים.
למרות מאמציו להישאר ממוקדים, מחשבות על פריטה ומערכת היחסים המתוחה שלהם ממשיכות להסיח את דעתו.
בבית, משפחת לותרה מתכוננת לחגיגה מפוארת, אך האווירה מתוחה בגלל הנושאים הבלתי פתורים בין בני המשפחה.