Yn it ôflevering fan hjoed fan 'e ôflevering fan' e hjoeddeistige fan 'e drager falt de drama út mei nije twists en draait dat sjoggers oan' e râne fan har sitten hâlde.
Episode Gearfetting:
De ôflevering begjint mei thendral yn in momint fan refleksje, beskôgje de resinte barrens dy't hawwe transpireare.
Se wurdt sjoen yn har keamer sjoen, seach nei in foto fan har lette heit, fiel in miks fan fertriet en oplosse.
It gewicht fan har ferantwurdlikheden is evident, en har ynterne striid is palpabel.
FAMILY TENSIONS:
Lykas thendral is ferlern yn gedachten, de toaniel ferskoot nei in ferwaarmde diskusje tusken har famyljeleden.
De spanning is heech as se in krúsjale beslút debatearje oer it famyljebedriuw.
De mem fan Thendral, dy't normaal kalm is en gearstald, is sichtber agiteare.
De ûnienigens eskaleart, en it wurdt dúdlik dat d'r djipper problemen binne by it boartsjen.
De ôfwêzigens fan Thendral is djip fielde, en syn rol yn 'e bedriuw fan' e famylje is in punt fan kontroversje.
Thendral's beslút:
Thendral beslút te yntervenearjen en oan te pakken en adressearje de problemen op.
Har assertiviteit ferrast elkenien, lykas se in oplossing foarstelt dat se leaut dat se de famylje sil profitearje.
Har beslút wurdt foldien mei mingde reaksjes, mar har fêststelling om de famylje feriene te hâlden is evident.
Har mem, hoewol earst resistenint, begjint te wurdearjen fan it perspektyf fan thendral.