У сённяшнім эпізодзе "Малар" гісторыя займаецца інтрыгуючым паваротам, калі напружанне паміж персанажамі паглыбляецца, і схаваныя матывы пачынаюць узнікаць.
Эпізод пачынаецца з таго, што маляр з трывогай чакае званка Арджуна.
Яна хвалявалася з таго часу, як ён рэзка пакінуў сваю апошнюю размову незавершанай.
Калі званок, нарэшце, прыходзіць, тон Арджуна далёкі і халодны.
Ён паведамляе Малару, што яму трэба клапаціцца пра некаторыя асабістыя праблемы і можа быць недаступны на працягу некалькіх дзён.
Малар, адчуваючы нешта страшнае, спрабуе далей разгледзець, але Арджун адключае размову, пакідаючы яе больш разгубленай і занепакоенай.
Між тым, у хатняй гаспадарцы Крышнавені напружанасць узрастае, калі Гатэм сутыкаецца са сваёй сястрой Прыя, пра нядаўнія няправільныя паводзіны.
Прыя, якая дзейнічае ў сакрэтным і далёкім, нарэшце разбураецца і паказвае, што яна змагаецца з маральнай дылемай.